Las palabras venezolanas favoritas: La actriz Norkys Batista mostró una vez más su versión más criolla, en esta ocasión fue en medio de un encuentro con Alejandro Liendo para su perfil de Instagram Diccionario venezolano, en el cual el joven suele compartir dinámicas con diferentes figuras públicas.
En el video publicado en la red social por el creador de contenido, se puede escuchar a la también modelo explicar que un venezolano no dice “mal intencionado” sino “es un coñ@ e’ madre”, y tampoco dice “me hiciste una mala jugada” sino “eres rolo de rata”.
Pero esto no fue todo, durante la divertida conversación, Norkys Batista también dejó claro cuáles son sus tres palabras venezolanas favoritas, además, explicó la razón y qué significa cada una para ella.
LA PRIMERA, MACHETE
“La primera, machete, cuando yo digo machete es que todo está en orden, todo está bien, todo está fino, todo está como tiene que estar”, respondió Batista ante la pregunta que Liendo le ha hecho a varios artistas.
Seguidamente, Norkys mencionó que su segunda expresión favorita es “chamo, ¿De verdad? ¿Es en serio?”, la cual utiliza en diversas oportunidades de la cotidianidad.
Finalmente, la actriz reveló la tercera palabra preferida de su vocabulario. “La tercera es ‘por mam@guev@’, pero con V pequeña y con G, mam@guev@ que venga de adentro, porque además mam@guev@ es una expresión que todos usamos, todos los venezolanos lo decimos siempre”.
LA SEGUNDA, CHAMO
La segunda palabra favorita de Norkys Batista es “chamo”, que es una forma coloquial de referirse a una persona, especialmente a un joven o a un amigo. Según el Diccionario de la lengua española, “chamo” es un término propio de Venezuela y Colombia, que proviene del francés “champ” (campo).
Norkys Batista suele usar esta palabra para expresar sorpresa, incredulidad o asombro ante alguna situación o comentario. Por ejemplo, cuando dice “chamo, ¿De verdad? ¿Es en serio?”, está cuestionando la veracidad o la seriedad de lo que le están diciendo.
Esta palabra también se puede usar para llamar la atención, saludar o despedirse de alguien. Por ejemplo, cuando dice “chamo, ¿qué más?”, está preguntando por el estado o las novedades de la otra persona.
LA TERCERA, POR MAM@GUEV@
La tercera palabra favorita de Norkys Batista es “por mam@guev@”, que es una expresión vulgar que se usa para indicar que algo se hace sin razón, sin sentido o sin cuidado. Según el Diccionario de americanismos, “mam@guev@” es un término propio de Venezuela, que significa “persona tonta, inútil o molesta”.
Norkys Batista suele usar esta expresión para criticar, reprochar o burlarse de alguna acción o actitud de alguien. Por ejemplo, cuando dice “por mam@guev@ se cayó”, está diciendo que se cayó por no prestar atención o por hacer algo imprudente.
Esta expresión también se puede usar para enfatizar, exagerar o justificar algo. Por ejemplo, cuando dice “por mam@guev@ me comí todo el pastel”, está diciendo que se comió todo el pastel por glotonería o por capricho.
¿QUÉ OPINAS DE LAS PALABRAS FAVORITAS DE NORKYS BATISTA?
¿Conoces o usas alguna de las palabras favoritas de Norkys Batista?¿Qué otras palabras venezolanas te gustan o te llaman la atención? ¿Qué te parece el perfil de Instagram Diccionario venezolano? Déjanos tus comentarios y comparte este artículo con tus amigos.
Muchas gracias por leerme. Hasta pronto.
Redacción de rdndigital.com
con información de revistaronda.net
Si le gustó la columna de hoy difúndala entre sus contactos, amigos o conocidos. Si quiere recibir en su celular ésta y otras informaciones, descargue la aplicación Telegram, busque nuestro Canal: RDN Digital y PRESIONE +Unirme o click sobre la imagen a continuación.